寄题江西刘氏勤有斋 寄題江西劉氏勤有齋
朴斲敷菑皆用勤，况吾儒者务多闻。
万书插架非关我，一卷入心方属君。
为学从来无止法，立身宁祇富多文。
自怜习气今犹在，尚欲焚膏到夜分。
樸斲敷菑皆用勤，況吾儒者務多聞。
萬書插架非關我，一卷入心方屬君。
爲學從來無止法，立身寧祇富多文。
自憐習氣今猶在，尚欲焚膏到夜分。
分享
译文
朴实勤劳地耕作，何况我们儒家学者追求博学。万卷书籍摆放在架上并非因我，一本融入心田的书才属于你。学习从来没有固定的方法，立身何止是富有文化。我自怜自己的习气至今仍在，还想要熬夜到深夜。樸實勤勞地耕作，何況我們儒家學者追求博學。萬卷書籍擺放在架上並非因我，一本融入心田的書才屬於你。學習從來沒有固定的方法，立身何止是富有文化。我自憐自己的習氣至今仍在，還想要熬夜到深夜。
注释
1. 朴斲敷菑：朴实勤劳地耕作。2. 儒者：儒家学者。3. 务多闻：追求博学。4. 插架：摆放在架上。5. 为学：学习。6. 无止法：没有固定的方法。7. 宁祇：何止。8. 富多文：富有文化。9. 自怜：自怜自己的习气。10. 焚膏：熬夜。1. 樸斲敷菑：樸實勤勞地耕作。2. 儒者：儒家學者。3. 務多聞：追求博學。4. 插架：擺放在架上。5. 爲學：學習。6. 無止法：沒有固定的方法。7. 寧祇：何止。8. 富多文：富有文化。9. 自憐：自憐自己的習氣。10. 焚膏：熬夜。
赏析
这首诗表达了诗人对勤奋好学的推崇，以及对江西刘氏勤有斋的赞美。诗人以朴实勤劳的劳动为喻，强调了学习的重要性，并表达了与朋友共同追求学问的愿望。诗中运用了丰富的修辞手法，语言简练而意境深远，体现了宋代诗人的文风。這首詩表達了詩人對勤奮好學的推崇，以及對江西劉氏勤有齋的讚美。詩人以樸實勤勞的勞動爲喻，強調了學習的重要性，並表達了與朋友共同追求學問的願望。詩中運用了豐富的修辭手法，語言簡練而意境深遠，體現了宋代詩人的文風。