三山即事 三山即事

sān shān jí shì

龙昌期 宋代 龍昌期 宋代

lóng chāng qī · sòng dài

标签: 诗词詩詞

bǎihuòsuícháochuánshìwànjiājiǔshìchuílián

cāngyānxiàngqīngrónglǎobáiyuánlínzhètián

百货随潮船入市,万家沽酒市垂帘。

苍烟巷陌青榕老,白露园林紫蔗甜。

百貨隨潮船入市,萬家沽酒市垂簾。

蒼煙巷陌青榕老,白露園林紫蔗甜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

各种商品随着潮水运到市场出售,家家户户卖酒,门前挂起酒帘。巷子里弥漫着青烟,青榕树显得古老,园林中的紫蔗甜美的白露。各種商品隨着潮水運到市場出售,家家戶戶賣酒,門前掛起酒帘。巷子裏瀰漫着青煙,青榕樹顯得古老,園林中的紫蔗甜美的白露。

注释

百货:各种商品。随潮:随着潮水。入市:进入市场。沽酒:卖酒。垂帘:挂起帘子。苍烟:青烟。巷陌:小巷。青榕:青色的榕树。白露:白露时节。紫蔗:紫色的甘蔗。百貨:各種商品。隨潮:隨着潮水。入市:進入市場。沽酒:賣酒。垂簾:掛起簾子。蒼煙:青煙。巷陌:小巷。青榕:青色的榕樹。白露:白露時節。紫蔗:紫色的甘蔗。

赏析

这首诗描绘了三山地区的繁荣景象,通过描绘市场繁忙、酒家林立、巷陌青烟、园林蔗甜等细节,展现了宋代市井生活的丰富多彩。诗人运用生动的意象和细腻的笔触,使读者仿佛置身于那个热闹非凡的场景之中。這首詩描繪了三山地區的繁榮景象,通過描繪市場繁忙、酒家林立、巷陌青煙、園林蔗甜等細節,展現了宋代市井生活的豐富多彩。詩人運用生動的意象和細膩的筆觸,使讀者彷彿置身於那個熱鬧非凡的場景之中。

← 返回诗文列表