潭溪十咏 悠然堂 潭溪十詠 悠然堂
吾庐犹未完,作意创此堂。
悠然见南山,高风邈相望。
宾至聊共娱,无宾自徜徉。
吾廬猶未完,作意創此堂。
悠然見南山,高風邈相望。
賓至聊共娛,無賓自徜徉。
分享
译文
我的住所还未完工,特意建造了这个堂。悠然地望见南山,高风与之遥相呼应。有客人来访就一起欢乐,没有客人就自在地漫步。我的住所還未完工,特意建造了這個堂。悠然地望見南山,高風與之遙相呼應。有客人來訪就一起歡樂,沒有客人就自在地漫步。
注释
庐:简陋的房屋。作意:特意。悠然:安闲自在的样子。邈:远。徜徉:安闲自得的样子。廬:簡陋的房屋。作意:特意。悠然:安閒自在的樣子。邈:遠。徜徉:安閒自得的樣子。
赏析
这首诗描绘了诗人建造悠然堂的过程和心情,通过描绘与南山的高风相望,表达了诗人内心的宁静与自在。诗中既有对建造堂宇的描述,也有对友人的欢迎和对独处的享受,展现了诗人豁达的人生态度。這首詩描繪了詩人建造悠然堂的過程和心情,通過描繪與南山的高風相望,表達了詩人內心的寧靜與自在。詩中既有對建造堂宇的描述,也有對友人的歡迎和對獨處的享受,展現了詩人豁達的人生態度。