寒食戏赠 寒食戲贈

hán shí xì zèng

柳中庸 唐 柳中庸 唐

liǔ zhōng yōng · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn暮mù越yuè江jiāng边biān，春chūn阴yīn寒hán食shí天tiān。

杏xìng花huā香xiāng麦mài粥zhōu，柳liǔ絮xù伴bàn秋qiū千qiān。

酒jiǔ是shì芳fāng菲fēi节jié，人rén当dāng桃táo李lǐ年nián。

不bù知zhī何hé处chù恨hèn，已yǐ解jiě入rù筝zhēng弦xián。

春暮越江边，春阴寒食天。

杏花香麦粥，柳絮伴秋千。

酒是芳菲节，人当桃李年。

不知何处恨，已解入筝弦。

春暮越江邊，春陰寒食天。

杏花香麥粥，柳絮伴鞦韆。

酒是芳菲節，人當桃李年。

不知何處恨，已解入箏弦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天傍晚越江边，春阴寒食天。杏花香小麦粥，柳絮伴秋千。酒是芳菲节，人当桃李年。不知什么地方感到遗憾，已入筝弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天傍晚越江邊，春陰寒食天。杏花香小麥粥，柳絮伴鞦韆。酒是芳菲節，人當桃李年。不知什麼地方感到遺憾，已入箏弦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了寒食时节的景色和人物情感。春暮越江边、春阴寒食天，描绘了寒食时节的天气和地点。杏花香麦粥、柳絮伴秋千，通过嗅觉和视觉描绘了节日的氛围。酒是芳菲节、人当桃李年，表达了对美好时光的感慨。不知何处恨、已解入筝弦，抒发了诗人内心的哀愁，通过筝弦传达出来。這首詩描繪了寒食時節的景色和人物情感。春暮越江邊、春陰寒食天，描繪了寒食時節的天氣和地點。杏花香麥粥、柳絮伴鞦韆，通過嗅覺和視覺描繪了節日的氛圍。酒是芳菲節、人當桃李年，表達了對美好時光的感慨。不知何處恨、已解入箏弦，抒發了詩人內心的哀愁，通過箏弦傳達出來。

赏析

春天傍晚越江边，春阴寒食天。杏花香小麦粥，柳絮伴秋千。酒是芳菲节，人当桃李年。不知什么地方感到遗憾，已入筝弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天傍晚越江邊，春陰寒食天。杏花香小麥粥，柳絮伴鞦韆。酒是芳菲節，人當桃李年。不知什麼地方感到遺憾，已入箏弦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表