山坡羊·燕城述怀 山坡羊·燕城述懷
云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。
去来兮,再休提!
青山尽解招人醉,得失到头皆物理。
得,他命里;
失,咱命里。
雲山有意,軒裳無計,被西風吹斷功名淚。
去來兮,再休提!
青山盡解招人醉,得失到頭皆物理。
得,他命裏;
失,咱命裏。
分享
译文
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。雲山有情有意,可沒有辦法得到官位,被西風吹斷了功名難求的傷心淚。歸去吧,不要舊事重提。青山善解人意讓人沉醉,得和失到頭來都是由於天理。得,是人家命裏有;失,是我命裏不濟。
注释
轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。 去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。 尽解:完全懂得。 物理:事物之常事。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善軒裳:即軒冕,古代卿大夫的車服。此指入仁取得功名官位。 去來兮:即歸去來兮,辭官退隱歸鄉。 盡解:完全懂得。 物理:事物之常事。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
云山有意思,轩裳无计,被西风吹断功名泪。去吧,再不要提!青山完全理解招人喝醉了,得失到头都物理。得到,他命令里;失去,咱们命里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲山有意思,軒裳無計,被西風吹斷功名淚。去吧,再不要提!青山完全理解招人喝醉了,得失到頭都物理。得到,他命令裏;失去,咱們命裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考