舟还浯溪再留二绝 其二 舟還浯溪再留二絕 其二

zhōu hái wú xī zài liú èr jué qí èr

留筠 宋代 留筠 宋代

liú yún · sòng dài

标签: 诗词詩詞

xiàochénāimángjiāshānzhāochángyáng

dānglequèchīérshìláibàngāorénzhěnxiāng

自笑尘埃赋□忙,佳山招我莫徜徉。

何当了却痴儿事,来伴高人枕碧湘。

自笑塵埃賦□忙,佳山招我莫徜徉。

何當了卻癡兒事,來伴高人枕碧湘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

自己嘲笑尘世间的忙碌,美丽的山川召唤我不要徘徊。何时才能了却痴儿的事,来陪伴高人枕着碧湘水。自己嘲笑塵世間的忙碌,美麗的山川召喚我不要徘徊。何時才能了卻癡兒的事,來陪伴高人枕着碧湘水。

注释

□:指代忙碌的事情。痴儿:指代自己,含有自嘲之意。□:指代忙碌的事情。癡兒:指代自己,含有自嘲之意。

赏析

此诗表达了诗人对尘世忙碌的感慨,以及对自然山水的向往。诗人用自嘲的口吻,表达了对世俗的厌倦,同时也流露出对隐逸生活的向往。此詩表達了詩人對塵世忙碌的感慨,以及對自然山水的嚮往。詩人用自嘲的口吻,表達了對世俗的厭倦,同時也流露出對隱逸生活的嚮往。

← 返回诗文列表