伤循州浑尚书 傷循州渾尚書
贵人沦落路人哀,碧海连天丹旐回。
遥想长安此时节,朱门深巷百花开。
貴人淪落路人哀,碧海連天丹旐回。
遙想長安此時節,朱門深巷百花開。
分享
译文
权贵沦落路人哀叹,碧海连天中丹旐回归。遥想长安此时节,朱门深巷里百花盛开。權貴淪落路人哀嘆,碧海連天中丹旐迴歸。遙想長安此時節,朱門深巷裏百花盛開。
注释
丹旐:古代帝王或显贵出殡时所用的旗帜。丹旐:古代帝王或顯貴出殯時所用的旗幟。
赏析
此诗以对比手法表现了权贵沦落与百姓生活的巨大反差,诗人通过对长安朱门深巷中百花盛开的描绘,反衬出权贵落魄的悲哀,情感深沉,意境凄美。此詩以對比手法表現了權貴淪落與百姓生活的巨大反差,詩人通過對長安朱門深巷中百花盛開的描繪,反襯出權貴落魄的悲哀,情感深沉,意境悽美。