梁国祠 梁國祠
梁国三郎威德尊,女巫箫鼓走乡村。
万家长见空山上,雨气苍茫生庙门。
梁國三郎威德尊,女巫簫鼓走鄉村。
萬家長見空山上,雨氣蒼茫生廟門。
分享
译文
梁国的三郎威严德高,女巫击鼓吹箫走遍乡村。家家户户都看到空山上,庙门处雨气苍茫。梁國的三郎威嚴德高,女巫擊鼓吹簫走遍鄉村。家家戶戶都看到空山上,廟門處雨氣蒼茫。
注释
三郎:指官职,此处指梁国的官员。女巫:古代女性巫师。箫鼓:指吹箫击鼓,古代祭祀或娱乐时常用的乐器。空山:指荒凉的山岭。雨气苍茫:形容雨势浓厚。三郎:指官職,此處指梁國的官員。女巫:古代女性巫師。簫鼓:指吹簫擊鼓,古代祭祀或娛樂時常用的樂器。空山:指荒涼的山嶺。雨氣蒼茫:形容雨勢濃厚。
赏析
这首诗描绘了唐代梁国祠的庄严景象,通过女巫箫鼓的活动,反映了当地民俗风情。诗中的‘空山上’和‘雨气苍茫’营造出了一种神秘而庄严的氛围,令人遐想联翩。這首詩描繪了唐代梁國祠的莊嚴景象,通過女巫簫鼓的活動,反映了當地民俗風情。詩中的‘空山上’和‘雨氣蒼茫’營造出了一種神祕而莊嚴的氛圍,令人遐想聯翩。