堤上行三首其三堤上行三首其三

dī shàng xíng sān shǒu qí sān

liú yǔ xī · táng

春chūn堤dī缭liáo绕rào水shuǐ徘pái徊huái，酒jiǔ舍shě旗qí亭tíng次cì第dì开kāi。

日rì晚wǎn上shàng楼lóu招zhāo估gū客kè，轲kē峨é大dà艑biàn落luò帆fān来lái。

春堤缭绕水徘徊，酒舍旗亭次第开。

日晚上楼招估客，轲峨大艑落帆来。

春堤繚繞水徘徊，酒舍旗亭次第開。

日晚上樓招估客，軻峨大艑落帆來。

译文

春天的堤岸蜿蜒曲折，水波荡漾。酒馆和旗亭依次开放。日落时分，人们上楼招呼客商，高大的船只放下帆篷驶来。春天的堤岸蜿蜒曲折，水波盪漾。酒館和旗亭依次開放。日落時分，人們上樓招呼客商，高大的船隻放下帆篷駛來。

缭绕：盘绕。徘徊：来回走动。估客：商人。轲峨：高大貌。艑：大船。繚繞：盤繞。徘徊：來回走動。估客：商人。軻峨：高大貌。艑：大船。

此诗描绘了春天水乡的繁荣景象，通过对酒馆、船只等细节的描绘，展现了堤上行旅的繁忙与热闹。此詩描繪了春天水鄉的繁榮景象，通過對酒館、船隻等細節的描繪，展現了堤上行旅的繁忙與熱鬧。