酬牛相公独饮偶醉寓言见示 酬牛相公獨飲偶醉寓言見示
宫漏夜丁丁，千门闭霜月。
华堂列红烛，丝管静中发。
歌眉低有思，舞体轻无骨。
主人启酡颜，酣畅浃肌发。
犹思城外客，阡陌不可越。
春意日夕深，此欢无断绝。
宮漏夜丁丁，千門閉霜月。
華堂列紅燭，絲管靜中發。
歌眉低有思，舞體輕無骨。
主人啓酡顏，酣暢浹肌發。
猶思城外客，阡陌不可越。
春意日夕深，此歡無斷絕。
分享
译文
宫漏夜丁丁作响，千门关闭霜月。华堂列红蜡烛，丝管静中发。歌眉低有思，舞蹈身体轻无骨。主人打开酡颜，畅饮浸透肌肤发。还想城外客人，田间不可越。春意天晚上深，这样的欢乐没有断绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮漏夜丁丁作響，千門關閉霜月。華堂列紅蠟燭，絲管靜中發。歌眉低有思，舞蹈身體輕無骨。主人打開酡顏，暢飲浸透肌膚髮。還想城外客人，田間不可越。春意天晚上深，這樣的歡樂沒有斷絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
宫漏夜丁丁：宫中的漏壶在夜间发出滴答声。千门闭霜月：千家万户都关闭了门户，霜月高悬。华堂列红烛：华丽的殿堂中点燃了红烛。丝管静中发：乐声在静谧中响起。歌眉低有思：歌女低眉含情，似乎有所思索。舞体轻无骨：舞女舞姿轻盈，仿佛没有骨头。主人启酡颜：主人面露酡红之色。酣畅浃肌发：畅饮至极，酒气透肌。犹思城外客：心中依然思念城外的朋友。阡陌不可越：田间小路无法越过。春意日夕深：春意日益深厚。此欢无断绝：这样的欢乐永远不会结束。宮漏夜丁丁：宮中的漏壺在夜間發出滴答聲。千門閉霜月：千家萬戶都關閉了門戶，霜月高懸。華堂列紅燭：華麗的殿堂中點燃了紅燭。絲管靜中發：樂聲在靜謐中響起。歌眉低有思：歌女低眉含情，似乎有所思索。舞體輕無骨：舞女舞姿輕盈，彷彿沒有骨頭。主人啓酡顏：主人面露酡紅之色。酣暢浹肌發：暢飲至極，酒氣透肌。猶思城外客：心中依然思念城外的朋友。阡陌不可越：田間小路無法越過。春意日夕深：春意日益深厚。此歡無斷絕：這樣的歡樂永遠不會結束。
赏析
宫漏夜丁丁作响，千门关闭霜月。华堂列红蜡烛，丝管静中发。歌眉低有思，舞蹈身体轻无骨。主人打开酡颜，畅饮浸透肌肤发。还想城外客人，田间不可越。春意天晚上深，这样的欢乐没有断绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮漏夜丁丁作響，千門關閉霜月。華堂列紅蠟燭，絲管靜中發。歌眉低有思，舞蹈身體輕無骨。主人打開酡顏，暢飲浸透肌膚髮。還想城外客人，田間不可越。春意天晚上深，這樣的歡樂沒有斷絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考