别友人后得书因以诗赠別友人後得書因以詩贈

bié yǒu rén hòu dé shū yīn yǐ shī zèng

liú yǔ xī · táng

前qián时shí送sòng君jūn去qù，挥huī手shǒu青qīng门mén桥qiáo。

路lù转zhuǎn不bù相xiāng见jiàn，犹yóu闻wén马mǎ萧xiāo萧xiāo。

今jīn得dé出chū关guān书shū，行xíng程chéng日rì已yǐ遥yáo。

春chūn还hái迟chí君jūn至zhì，共gòng结jié芳fāng兰lán苕sháo。

前时送君去，挥手青门桥。

路转不相见，犹闻马萧萧。

今得出关书，行程日已遥。

春还迟君至，共结芳兰苕。

前時送君去，揮手青門橋。

路轉不相見，猶聞馬蕭蕭。

今得出關書，行程日已遙。

春還遲君至，共結芳蘭苕。

译文

以前送你去，指挥手青门桥。路转不见，还听说马萧萧。现在得以出关书，行程时间已远远。春回迟你到，共结芳兰苕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前送你去，指揮手青門橋。路轉不見，還聽說馬蕭蕭。現在得以出關書，行程時間已遠遠。春回遲你到，共結芳蘭苕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…