边风行 邊風行

biān fēng xíng

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

边biān马mǎ萧xiāo萧xiāo鸣míng，边biān风fēng满mǎn碛qì生shēng。

暗àn添tiān弓gōng箭jiàn力lì，斗dòu上shàng鼓gǔ鼙pí声shēng。

袭xí月yuè寒hán晕yūn起qǐ，吹chuī云yún阴yīn阵zhèn成chéng。

将jiāng军jūn占zhàn气qì候hòu，出chū号hào夜yè翻fān营yíng。

边马萧萧鸣，边风满碛生。

暗添弓箭力，斗上鼓鼙声。

袭月寒晕起，吹云阴阵成。

将军占气候，出号夜翻营。

邊馬蕭蕭鳴，邊風滿磧生。

暗添弓箭力，鬥上鼓鼙聲。

襲月寒暈起，吹雲陰陣成。

將軍佔氣候，出號夜翻營。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

边马萧萧鸣，边风满沙漠生。暗加弓箭力量，斗上鼓鼙声。袭击月冷晕起来，吹阴云密布阵成。将军占气候，从号晚上翻营。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邊馬蕭蕭鳴，邊風滿沙漠生。暗加弓箭力量，鬥上鼓鼙聲。襲擊月冷暈起來，吹陰雲密佈陣成。將軍佔氣候，從號晚上翻營。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“边马萧萧鸣，边风满碛生”描写了边塞风沙肆虐，马鸣风吼的景象，‘暗添弓箭力，斗上鼓鼙声’表现出边防士兵在恶劣环境下的英勇和战意，‘袭月寒晕起，吹云阴阵成’则渲染了边塞夜晚的阴冷与神秘，‘将军占气候，出号夜翻营’展现了将军对气候的洞察和军事行动的果断。“邊馬蕭蕭鳴，邊風滿磧生”描寫了邊塞風沙肆虐，馬鳴風吼的景象，‘暗添弓箭力，鬥上鼓鼙聲’表現出邊防士兵在惡劣環境下的英勇和戰意，‘襲月寒暈起，吹雲陰陣成’則渲染了邊塞夜晚的陰冷與神祕，‘將軍佔氣候，出號夜翻營’展現了將軍對氣候的洞察和軍事行動的果斷。

赏析

边马萧萧鸣，边风满沙漠生。暗加弓箭力量，斗上鼓鼙声。袭击月冷晕起来，吹阴云密布阵成。将军占气候，从号晚上翻营。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邊馬蕭蕭鳴，邊風滿沙漠生。暗加弓箭力量，鬥上鼓鼙聲。襲擊月冷暈起來，吹陰雲密佈陣成。將軍佔氣候，從號晚上翻營。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表