罢郡归洛途次山阳，留辞郭中丞使君 罷郡歸洛途次山陽，留辭郭中丞使君
自到山阳不许辞，高斋日夜有佳期。
管弦正合看书院，
语笑方酣各咏诗。
银汉雪晴褰翠幕，清淮月影落金卮。
洛阳归客明朝去，容趁城东花发时。
自到山陽不許辭，高齋日夜有佳期。
管絃正合看書院，
語笑方酣各詠詩。
銀漢雪晴褰翠幕，清淮月影落金卮。
洛陽歸客明朝去，容趁城東花發時。
分享
译文
自从到山阳不许辞，高斋日夜有佳期。管弦乐队正合看书院，谈得正高兴时各咏诗。银汉雪晴提起翠幕，清淮月影落金杯。洛阳回去的客人明天去，容趁城东花发时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從到山陽不許辭，高齋日夜有佳期。管絃樂隊正合看書院，談得正高興時各詠詩。銀漢雪晴提起翠幕，清淮月影落金盃。洛陽回去的客人明天去，容趁城東花發時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了刘禹锡罢郡归洛途次山阳的经历。诗中‘罢郡’指刘禹锡辞去郡守职务，‘归洛’则是返回洛阳。‘山阳’指山阳县，是刘禹锡归途停留的地方。诗中‘高斋’指的是高雅的书斋，‘管弦’指音乐，‘语笑’指欢声笑语，‘咏诗’则是吟诵诗歌。‘银汉雪晴’形容夜晚天空晴朗，‘清淮月影’描绘月光下清澈的淮水。‘金卮’是古代盛酒器。整首诗通过描绘旅途中的所见所感，表达了诗人对美好时光的珍惜和对归乡的期待。本詩描繪了劉禹錫罷郡歸洛途次山陽的經歷。詩中‘罷郡’指劉禹錫辭去郡守職務，‘歸洛’則是返回洛陽。‘山陽’指山陽縣，是劉禹錫歸途停留的地方。詩中‘高齋’指的是高雅的書齋，‘管絃’指音樂，‘語笑’指歡聲笑語，‘詠詩’則是吟誦詩歌。‘銀漢雪晴’形容夜晚天空晴朗，‘清淮月影’描繪月光下清澈的淮水。‘金卮’是古代盛酒器。整首詩通過描繪旅途中的所見所感，表達了詩人對美好時光的珍惜和對歸鄉的期待。
赏析
自从到山阳不许辞，高斋日夜有佳期。管弦乐队正合看书院，谈得正高兴时各咏诗。银汉雪晴提起翠幕，清淮月影落金杯。洛阳回去的客人明天去，容趁城东花发时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從到山陽不許辭，高齋日夜有佳期。管絃樂隊正合看書院，談得正高興時各詠詩。銀漢雪晴提起翠幕，清淮月影落金盃。洛陽回去的客人明天去，容趁城東花發時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考