咏滟滪堆 詠灩澦堆
滟滪崔嵬百万秋，年年出没几时休。
未容寸土生纤草，能向当江覆巨舟。
无事便腾千尺浪，与人长作一堆愁。
都缘不似蟠溪石，难使渔翁下钓钩。
（以上《鉴诫录》五《因诗辱》）。
灩澦崔嵬百萬秋，年年出沒幾時休。
未容寸土生纖草，能向當江覆巨舟。
無事便騰千尺浪，與人長作一堆愁。
都緣不似蟠溪石，難使漁翁下釣鉤。
（以上《鑑誡錄》五《因詩辱》）。
分享
译文
滟滪堆高耸入云百万年，年复一年出现消失何时休？那里寸草难生，却能翻覆大江上的巨船。无事之时便掀起千尺狂浪，永远与人一起堆起满腔忧愁。正因为不像蟠溪石那样坚硬，所以渔夫难以在这里垂钓。灩澦堆高聳入雲百萬年，年復一年出現消失何時休？那裏寸草難生，卻能翻覆大江上的巨船。無事之時便掀起千尺狂浪，永遠與人一起堆起滿腔憂愁。正因爲不像蟠溪石那樣堅硬，所以漁夫難以在這裏垂釣。
注释
滟滪堆：地名，位于长江三峡。崔嵬：高大雄伟。纤草：细小的草。当江：长江。覆巨舟：翻覆大船。蟠溪石：坚硬的石头。灩澦堆：地名，位於長江三峽。崔嵬：高大雄偉。纖草：細小的草。當江：長江。覆巨舟：翻覆大船。蟠溪石：堅硬的石頭。
赏析
此诗通过对滟滪堆的描绘，表现了其雄伟壮观与变幻无常，寓意人生的无常与世事的无常。诗人用夸张的手法描绘了滟滪堆的气势，同时又以细腻的笔触抒发了对人生无常的感慨。此詩通過對灩澦堆的描繪，表現了其雄偉壯觀與變幻無常，寓意人生的無常與世事的無常。詩人用誇張的手法描繪了灩澦堆的氣勢，同時又以細膩的筆觸抒發了對人生無常的感慨。