吊鉴湖秋女士吊鑑湖秋女士

diào jiàn hú qiū nǚ shì

柳亚子近代柳亞子近代

liǔ yà zi · jìn dài

标签：诗词詩詞

恶è耗hào惊jīng传chuán痛tòng哭kū来lái，吴wú山shān越yuè水shuǐ两liǎng堪kān哀āi！

未wèi歼jiān朱zhū果guǒ留liú遗yí恨hèn，谁shuí信xìn红hóng颜yán是shì党dǎng魁kuí！

缺quē陷xiàn应yīng弥mí流liú血xuè史shǐ，精jīng魂hún还hái傍bàng断duàn头tóu台tái。

他tā年nián记jì取qǔ黄huáng龙lóng饮yǐn，要yào向xiàng轩xuān亭tíng酹lèi一yī杯bēi。

恶耗惊传痛哭来，吴山越水两堪哀！

未歼朱果留遗恨，谁信红颜是党魁！

缺陷应弥流血史，精魂还傍断头台。

他年记取黄龙饮，要向轩亭酹一杯。

惡耗驚傳痛哭來，吳山越水兩堪哀！

未殲朱果留遺恨，誰信紅顏是黨魁！

缺陷應彌流血史，精魂還傍斷頭臺。

他年記取黃龍飲，要向軒亭酹一杯。

译文

坏消息惊传痛哭来，吴山越水两堪哀！尚未歼灭朱果留遗憾，谁相信红颜是党首领！缺陷应更加流血史，灵魂回到旁边断头台。以后记住黄龙喝，要向轩亭洒一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壞消息驚傳痛哭來，吳山越水兩堪哀！尚未殲滅朱果留遺憾，誰相信紅顏是黨首領！缺陷應更加流血史，靈魂回到旁邊斷頭臺。以後記住黃龍喝，要向軒亭灑一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析