赠道者 贈道者
道帔轻裾三岛云,绿髯长占镜中春。高风已驾祥鸾驭,
儒生也爱长生术,不见人间大笑人。
道帔輕裾三島雲,綠髯長佔鏡中春。高風已駕祥鸞馭,
儒生也愛長生術,不見人間大笑人。
分享
译文
道者身着轻薄的道袍,宛如三岛云雾中的仙人,他那绿色的长髯如同镜中的春天。他已乘着祥瑞的鸾鸟驾驭着高风,连儒生也倾心于长生不老的技艺,却不见那些在人间大笑的人。道者身着輕薄的道袍,宛如三島雲霧中的仙人,他那綠色的長髯如同鏡中的春天。他已乘着祥瑞的鸞鳥駕馭着高風,連儒生也傾心於長生不老的技藝,卻不見那些在人間大笑的人。
注释
道帔:道袍;轻裾:轻薄的道袍;三岛:传说中的仙岛;绿髯:绿色的长髯;镜中春:比喻美好的时光;祥鸾:吉祥的鸾鸟;驭:驾驭;儒生:读书人;长生术:追求长生不老的技艺。道帔:道袍;輕裾:輕薄的道袍;三島:傳說中的仙島;綠髯:綠色的長髯;鏡中春:比喻美好的時光;祥鸞:吉祥的鸞鳥;馭:駕馭;儒生:讀書人;長生術:追求長生不老的技藝。
赏析
此诗以道者为主题,描绘了一位超脱尘世的仙人形象。诗中通过对道者服饰、外貌的描绘,以及他超凡脱俗的行为,展现了道者追求长生不老的精神境界。同时,诗人以人间大笑人为对比,表达了对世俗纷扰的淡泊态度,以及对超然物外的向往之情。此詩以道者爲主題,描繪了一位超脫塵世的仙人形象。詩中通過對道者服飾、外貌的描繪,以及他超凡脫俗的行爲,展現了道者追求長生不老的精神境界。同時,詩人以人間大笑人爲對比,表達了對世俗紛擾的淡泊態度,以及對超然物外的嚮往之情。