丑妇赋 醜婦賦

人rén皆jiē得dé令lìng室shì，我wǒ命mìng独dú何hé[jiù咎lìn]cóng（吝ān）（从kè安běn刻gǎi本改）。

不bù遇yù姜jiāng任rèn德dé，正zhèng值zhí丑chǒu恶è妇fù。

才cái质zhì陋lòu且qiě俭jiǎn，姿zī容róng剧jù嫫mó母mǔ。

鹿lù头tóu猕mí猴hóu面miàn，推tuī额é复fù出chū口kǒu。

折zhé頞è靥yè楼lóu鼻bí，两liǎng眼yǎn䫜āo（一yī交jiāo切qiè）如rú臼jiù。

肤fū如rú老lǎo桑sāng皮pí，耳ěr如rú侧cè两liǎng手shǒu。

头tóu如rú研yán米mǐ槌chuí，发fā如rú掘jué扫sǎo帚zhǒu。

恶è观guān丑chǒu仪yí容róng，不bù媚mèi似shì铺pù首shǒu。

暗àn钝dùn拙zhuō梳shū髻jì，刻kè画huà又yòu更gèng丑chǒu。

妆zhuāng颊jiá如rú狗gǒu舐shì，额é上shàng独dú偏piān厚hòu。

朱zhū唇chún如rú踏tà血xuè，画huà眉méi如rú鼠shǔ负fù。

傅fù粉fěn堆duī颐yí下xià，面miàn中zhōng不bù徧biàn有yǒu。

领lǐng如rú盐yán豉shì囊náng，袖xiù如rú常cháng拭shì釜fǔ。

履lǚ中zhōng如rú和hé泥ní，爪zhǎo甲jiǎ长zhǎng有yǒu垢gòu。

脚jiǎo皲jūn可kě容róng箸zhù，熟shú视shì今jīn人rén呕ǒu。

（见jiàn《初chū学xué记jì》卷juǎn十shí九jiǔ）。