代书寄文莹道人 代書寄文瑩道人

白bái云yún孤gū起qǐ飞fēi杳yǎo冥míng，光guāng如rú片piàn玉yù轻qīng如rú冰bīng。

出chū山shān归guī山shān两liǎng何hé意yì，行xíng止zhǐ偶ǒu然rán无wú滞zhì凝níng。

故gù人rén浮fú舟zhōu数shù百bǎi里lǐ，得dé得dé访fǎng我wǒ湘xiāng江jiāng棱léng。

二èr十shí年nián间jiān四sì相xiāng遇yù，童tóng颠diān疏shū鬓bìn霜shuāng各gè增zēng。

寒hán斋zhāi笑xiào语yǔ极jí微wēi妙miào，共gòng以yǐ身shēn世shì均jūn鷃yàn鹏péng。

瞥piē然rán去qù矣yǐ不bù我wǒ告gào，振zhèn锡xī忽hū借jiè南nán风fēng乘chéng。

聊liáo一yī徘pái徊huái驻zhù衡héng岳yuè，遂suì能néng放fàng意yì穷qióng临lín登dēng。

崔cuī嵬wéi老lǎo骸hái不bù知zhī倦juàn，软ruǎn舆yú蜡là屐jī勤qín跻jī升shēng。

穷qióng岩yán险xiǎn谷gǔ访fǎng秘mì怪guài，往wǎng往wǎng清qīng啸xiào猿yuán鸟niǎo惊jīng。

长zhǎng泉quán落luò石shí响xiǎng寒hán玉yù，故gù意yì写xiě在zài朱zhū丝sī绳shéng。

仰yǎng挥huī云yún烟yān敛liǎn羽yǔ翼yì，俯fǔ听tīng誉yù毁huǐ真zhēn蚊wén蝇yíng。

书shū来lái所suǒ说shuō谓wèi如rú此cǐ，而ér惜xī携xié手shǒu无wú友yǒu朋péng。

又yòu云yún吾wú庐lú已yǐ堪kān睡shuì，况kuàng彼bǐ城chéng市shì尤yóu足zú憎zēng。

意yì若ruò欺qī我wǒ在zài迁qiān谪zhé，故gù以yǐ胜shèng事shì用yòng夸kuā矜jīn。

嗟jiē如rú予yǔ者zhě安ān足zú道dào，进jìn退tuì大dà计jì两liǎng未wèi能néng。

平píng生shēng雅yǎ志zhì在zài林lín壑hè，误wù落luò世shì纷fēn亲qīn缴jiǎo矰zēng。

悲bēi吟yín黄huáng鹄gǔ慕mù越yuè客kè，谢xiè病bìng高gāo居jū思sī茂mào陵líng。

羡xiàn子zi徜cháng徉yáng类lèi云yún鹤hè，顾gù我wǒ拘jū窘jiǒng如rú鞲gōu鹰yīng。

故gù应yīng题tí诗shī遍biàn崖yá壁bì，曷hé若ruò寄jì我wǒ勤qín缄jiān縢téng。

山shān童tóng痴chī立lì索suǒ书shū去qù，写xiě此cǐ安ān足zú倾qīng愁chóu膺yīng。