叙伦五言二十首 其一一 敘倫五言二十首 其一一
澄少危加杖,平肥亦食糠。
刘郎豁如者,轑釜未能忘。
澄少危加杖,平肥亦食糠。
劉郎豁如者,轑釜未能忘。
分享
译文
澄澈的人却因危险而需要拄杖,肥胖的人也吃糠米。刘郎胸怀宽广,连煮饭的锅都未曾忘记。澄澈的人卻因危險而需要拄杖,肥胖的人也喫糠米。劉郎胸懷寬廣,連煮飯的鍋都未曾忘記。
注释
澄:清澈。少:指年纪轻。危:危险。加杖:拄着拐杖。平肥:指身材适中的人。食糠:吃粗粮。刘郎:指刘裕,南朝宋的开国皇帝,这里比喻胸怀宽广的人。豁如:胸怀宽广的样子。轑釜:煮饭的锅。澄:清澈。少:指年紀輕。危:危險。加杖:拄着柺杖。平肥:指身材適中的人。食糠:喫粗糧。劉郎:指劉裕,南朝宋的開國皇帝,這裏比喻胸懷寬廣的人。豁如:胸懷寬廣的樣子。轑釜:煮飯的鍋。
赏析
这首诗通过对比澄澈与危险、肥胖与食糠,展现了不同人的生存状态。诗人以刘郎为例,赞扬了胸怀宽广的人即使在困境中也不忘根本,具有深刻的寓意。這首詩通過對比澄澈與危險、肥胖與食糠,展現了不同人的生存狀態。詩人以劉郎爲例,讚揚了胸懷寬廣的人即使在困境中也不忘根本,具有深刻的寓意。