二月十八日过梅庵追怀主人二首其一二月十八日過梅庵追懷主人二首其一

èr yuè shí bā rì guò méi ān zhuī huái zhǔ rén èr shǒu qí yī

liú kè zhuāng · sòng dài

犹yóu记jì寻xún梅méi负fù酒jiǔ瓢piáo，当dāng时shí宾bīn主zhǔ正zhèng丰fēng标biāo。

通tōng宵xiāo纵zòng饮yǐn烧shāo银yín烛zhú，搀chān早zǎo催cuī开kāi唤huàn玉yù箫xiāo。

摘zhāi艳yàn人rén亡wáng谁shuí共gòng赏shǎng，戴dài花huā翁wēng在zài老lǎo无wú憀liáo。

重zhòng来lái只zhǐ是shì新xīn华huá表biǎo，不bù忍rěn攀pān枝zhī更gèng折zhé条tiáo。

犹记寻梅负酒瓢，当时宾主正丰标。

通宵纵饮烧银烛，搀早催开唤玉箫。

摘艳人亡谁共赏，戴花翁在老无憀。

重来只是新华表，不忍攀枝更折条。

猶記尋梅負酒瓢，當時賓主正丰標。

通宵縱飲燒銀燭，攙早催開喚玉簫。

摘豔人亡誰共賞，戴花翁在老無憀。

重來只是新華表，不忍攀枝更折條。

正在生成译文、注释或赏析…

分享