远客叹雨 遠客嘆雨

远yuǎn客kè暮mù年nián筋jīn力lì寡guǎ，入rù门mén无wú家jiā出chū无wú马mǎ。

冷lěng风fēng一yī夜yè雨yǔ潇xiāo潇xiāo，平píng明míng道dào上shàng泥ní没méi腰yāo。

灶zào下xià湿shī新xīn不bù生shēng火huǒ，敲qiāo冰bīng取qǔ水shuǐ指zhǐ欲yù堕duò。

仆pū夫fū怨yuàn怒nù呼hū不bù前qián，终zhōng日rì忍rěn饥jī掩yǎn关guān坐zuò。

忧yōu来lái伤shāng心xīn令lìng发fā白bái，人rén生shēng百bǎi身shēn莫mò为wèi客kè。