春怨

chūn yuàn

刘方平 唐代

liú fāng píng · táng dài

标签: 诗词

shāchuāngluòjiànhuánghūnjīnrénjiànlèihén

kōngtíngchūnwǎnhuāmǎnkāimén

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

纱窗外,日落时分渐近黄昏,金屋之中无人,泪水痕迹斑斑。空荡荡的庭院里春天即将结束,梨花纷纷落满地,却无人开门。

注释

1. 纱窗:指窗子上带有纱的窗户。2. 黄昏:指日落时分。3. 金屋:指富丽堂皇的房屋。4. 泪痕:指泪水的痕迹。5. 空庭:指空旷的庭院。6. 春欲晚:指春天即将过去。7. 梨花:一种白色的花,常用来比喻纯洁的爱情。

赏析

此诗描绘了一幅凄美的春怨图。诗中通过纱窗、日落、金屋、空庭、梨花等意象,展现了主人公的孤独与哀愁。诗人运用细腻的笔触,将主人公的情感融入景物之中,使读者能够感受到诗人的哀愁与无奈。

← 返回诗文列表