石城怀古 石城懷古
石城古岸头,一望思悠悠。
几许六朝事,不禁江水流。
石城古岸頭,一望思悠悠。
幾許六朝事,不禁江水流。
分享
译文
站在石城古岸头,一望远方思绪绵长。多少六朝往事,不禁让人感叹江水的流逝。站在石城古岸頭,一望遠方思緒綿長。多少六朝往事,不禁讓人感嘆江水的流逝。
注释
石城:指古代的石城,这里代指历史悠久的城市。六朝:指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代,这里代指过去的历史。江水:指长江,象征着时间的流逝。石城:指古代的石城,這裏代指歷史悠久的城市。六朝:指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳六個朝代,這裏代指過去的歷史。江水:指長江,象徵着時間的流逝。
赏析
刘洞的《石城怀古》通过对石城古岸头的描写,引发了对历史沧桑的感慨。诗中‘一望思悠悠’和‘不禁江水流’两句,巧妙地将自然景观与历史感慨相结合,表达了诗人对过去辉煌岁月的怀念和对时光流逝的无奈。劉洞的《石城懷古》通過對石城古岸頭的描寫,引發了對歷史滄桑的感慨。詩中‘一望思悠悠’和‘不禁江水流’兩句,巧妙地將自然景觀與歷史感慨相結合,表達了詩人對過去輝煌歲月的懷念和對時光流逝的無奈。