九仙瀑布泉 九仙瀑布泉
白云深处是仙乡，石涧飞流瀑布长。
天插一泉声潄玉，地高六月夜凝霜。
烟霞极目浮孤屿，萝薜牵衣出上方。
明发阴晴谁借问，虚名终愧梦黄粱。
白雲深處是仙鄉，石澗飛流瀑布長。
天插一泉聲潄玉，地高六月夜凝霜。
煙霞極目浮孤嶼，蘿薜牽衣出上方。
明發陰晴誰借問，虛名終愧夢黃粱。
分享
译文
在白云缭绕的深处是仙境，石涧中飞流直下的瀑布很长。天空插入一股泉水，声音如漱玉一般，地面高远，六月之夜宛如凝霜。极目远望，烟霞飘渺，孤屿浮现在眼前，藤蔓牵扯着衣裳，从上方走出。明天无论阴晴，谁会去询问，这虚名终究对不起那梦中的黄粱。在白雲繚繞的深處是仙境，石澗中飛流直下的瀑布很長。天空插入一股泉水，聲音如漱玉一般，地面高遠，六月之夜宛如凝霜。極目遠望，煙霞飄渺，孤嶼浮現在眼前，藤蔓牽扯着衣裳，從上方走出。明天無論陰晴，誰會去詢問，這虛名終究對不起那夢中的黃粱。
注释
①漱玉：水声如漱玉般清脆悦耳。②萝薜：藤蔓植物，常用于形容山野景色。③上方：指高处。④黄粱：指梦境，比喻虚幻的事物。①漱玉：水聲如漱玉般清脆悅耳。②蘿薜：藤蔓植物，常用於形容山野景色。③上方：指高處。④黃粱：指夢境，比喻虛幻的事物。
赏析
柳德骥的《九仙瀑布泉》描绘了一幅仙境般的景象，通过对瀑布、孤屿、烟霞等景物的描绘，展现了诗人对自然美景的赞美之情。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻，使读者仿佛身临其境，感受到了仙境的神奇与美丽。同时，诗人通过对自己虚名的反思，表达了对现实与梦境的深刻感悟。柳德驥的《九仙瀑布泉》描繪了一幅仙境般的景象，通過對瀑布、孤嶼、煙霞等景物的描繪，展現了詩人對自然美景的讚美之情。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻，使讀者彷彿身臨其境，感受到了仙境的神奇與美麗。同時，詩人通過對自己虛名的反思，表達了對現實與夢境的深刻感悟。