岁夜喜魏万成、郭夏雪中相寻歲夜喜魏萬成、郭夏雪中相尋

suì yè xǐ wèi wàn chéng guō xià xuě zhōng xiāng xún

liú zhǎng qīng · táng

新xīn年nián欲yù变biàn柳liǔ，旧jiù客kè共gòng沾zhān衣yī。

岁suì夜yè犹yóu难nán尽jǐn，乡xiāng春chūn又yòu独dú归guī。

寒hán灯dēng映yìng虚xū牖yǒu，暮mù雪xuě掩yǎn闲xián扉fēi。

且qiě莫mò乘chéng船chuán去qù，平píng生shēng相xiāng访fǎng稀xī。

新年欲变柳，旧客共沾衣。

岁夜犹难尽，乡春又独归。

寒灯映虚牖，暮雪掩闲扉。

且莫乘船去，平生相访稀。

新年欲變柳，舊客共沾衣。

歲夜猶難盡，鄉春又獨歸。

寒燈映虛牖，暮雪掩閒扉。

且莫乘船去，平生相訪稀。

译文

新的一年要改变柳，旧客共沾衣。年夜还难尽，乡春又独自回家。寒灯映空窗，暮雪掩盖闲门。而且没有乘船离去，平时来访稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新的一年要改變柳，舊客共沾衣。年夜還難盡，鄉春又獨自回家。寒燈映空窗，暮雪掩蓋閒門。而且沒有乘船離去，平時來訪稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…