初到碧涧招明契上人 初到碧澗招明契上人
渐老知身累,初寒曝背眠。
白云留永日,黄叶减馀年。
猿护窗前树,泉浇谷后田。
沃洲能共隐,不用道林钱。
漸老知身累,初寒曝背眠。
白雲留永日,黃葉減餘年。
猿護窗前樹,泉澆谷後田。
沃洲能共隱,不用道林錢。
分享
译文
渐老知道身累,初寒暖背睡觉。白云留下永日,黄叶减少多年。猿护窗前面的树,泉水浇谷后田。沃洲能一起隐藏,不用道林钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漸老知道身累,初寒暖背睡覺。白雲留下永日,黃葉減少多年。猿護窗前面的樹,泉水澆谷後田。沃洲能一起隱藏,不用道林錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者刘长卿初到碧涧时的情景,表达了年老体衰、时光流逝的感慨。'曝背眠'指的是晒太阳背,表现了作者随性自然的情怀。'猿护窗前树'、'泉浇谷后田'描绘了山野幽静的自然环境,而'沃洲能共隐,不用道林钱'则表达了作者对隐居生活的向往。詩中描繪了作者劉長卿初到碧澗時的情景,表達了年老體衰、時光流逝的感慨。'曝背眠'指的是曬太陽背,表現了作者隨性自然的情懷。'猿護窗前樹'、'泉澆谷後田'描繪了山野幽靜的自然環境,而'沃洲能共隱,不用道林錢'則表達了作者對隱居生活的嚮往。
赏析
渐老知道身累,初寒暖背睡觉。白云留下永日,黄叶减少多年。猿护窗前面的树,泉水浇谷后田。沃洲能一起隐藏,不用道林钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漸老知道身累,初寒暖背睡覺。白雲留下永日,黃葉減少多年。猿護窗前面的樹,泉水澆谷後田。沃洲能一起隱藏,不用道林錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考