酬灵彻公相招 酬靈徹公相招
石涧泉声久不闻，独临长路雪纷纷。
如今渐欲生黄发，愿脱头冠与白云。
石澗泉聲久不聞，獨臨長路雪紛紛。
如今漸欲生黃髮，願脫頭冠與白雲。
分享
译文
石涧泉声好久没有听到，只有在长路雪纷纷。如今渐渐想生黄发，愿摘下头冠和白云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石澗泉聲好久沒有聽到，只有在長路雪紛紛。如今漸漸想生黃髮，願摘下頭冠和白雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
石涧泉声久不闻：指长时间没有听到山涧泉水的声音。独临长路雪纷纷：独自走在漫长的路上，大雪纷飞。渐欲生黄发：渐渐想要长出黄色的头发，黄发常用来指代老年。愿脱头冠与白云：愿意摘下官帽，与白云为伴，表达诗人想要隐居的愿望。石澗泉聲久不聞：指長時間沒有聽到山澗泉水的聲音。獨臨長路雪紛紛：獨自走在漫長的路上，大雪紛飛。漸欲生黃髮：漸漸想要長出黃色的頭髮，黃髮常用來指代老年。願脫頭冠與白雲：願意摘下官帽，與白雲爲伴，表達詩人想要隱居的願望。
赏析
石涧泉声好久没有听到，只有在长路雪纷纷。如今渐渐想生黄发，愿摘下头冠和白云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石澗泉聲好久沒有聽到，只有在長路雪紛紛。如今漸漸想生黃髮，願摘下頭冠和白雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考