馆宿有怀平甫 館宿有懷平甫

铜tóng壶hú上shàng水shuǐ掖yē门mén扃jiōng，岑cén寂jì回huí廊láng起qǐ独dú行xíng。

日rì下xià屋wū山shān三sān面miàn赤chì，月yuè临lín天tiān井jǐng四sì方fāng明míng。

校xiào经jīng灯dēng火huǒ初chū无wú禁jìn，汗hàn简jiǎn文wén书shū不bù计jì程chéng。

坐zuò忆yì故gù人rén清qīng夜yè语yǔ，淡dàn云yún飞fēi去qù隔gé层céng城chéng。