苏武慢·醉里闲吟 蘇武慢·醉裏閒吟
醉里闲吟,兴来独往,山静悄无人语。
两岸桃花,一溪春水,似忆仙源无路。
花上莺啼,云间犬吠,偶到洞仙琳宇。
便相留、闲话长生,嗟我委形非故。
图画里、昔日天台,当年刘阮,此说荒唐无取。
避世秦人,放舟渔子,却恐偶然相与。
岭日将沉,林风忽动,吹落半帘红雨。
待少焉、月出东方,拄个瘦藤归去。
醉裏閒吟,興來獨往,山靜悄無人語。
兩岸桃花,一溪春水,似憶仙源無路。
花上鶯啼,雲間犬吠,偶到洞仙琳宇。
便相留、閒話長生,嗟我委形非故。
圖畫裏、昔日天台,當年劉阮,此說荒唐無取。
避世秦人,放舟漁子,卻恐偶然相與。
嶺日將沉,林風忽動,吹落半簾紅雨。
待少焉、月出東方,拄個瘦藤歸去。
分享
译文
醉里闲吟,兴来独往,在静悄悄地没有人说话。两岸桃花,一溪春水,似乎想起仙源无路可走。花上莺啼,云间狗叫,偶到洞仙琳宇。便互相留、闲话长生,我不是故意把形状。图画里、过去天台,当年刘医,这种说法荒唐不可取。避世秦国人,开船捕鱼子,却怕偶然相互。岭天将沉,林风忽然动,吹落半帘红雨。待一会儿,月亮从东方,拄个瘦藤归去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉裏閒吟,興來獨往,在靜悄悄地沒有人說話。兩岸桃花,一溪春水,似乎想起仙源無路可走。花上鶯啼,雲間狗叫,偶到洞仙琳宇。便互相留、閒話長生,我不是故意把形狀。圖畫裏、過去天台,當年劉醫,這種說法荒唐不可取。避世秦國人,開船捕魚子,卻怕偶然相互。嶺天將沉,林風忽然動,吹落半簾紅雨。待一會兒,月亮從東方,拄個瘦藤歸去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
醉里闲吟,兴来独往,在静悄悄地没有人说话。两岸桃花,一溪春水,似乎想起仙源无路可走。花上莺啼,云间狗叫,偶到洞仙琳宇。便互相留、闲话长生,我不是故意把形状。图画里、过去天台,当年刘医,这种说法荒唐不可取。避世秦国人,开船捕鱼子,却怕偶然相互。岭天将沉,林风忽然动,吹落半帘红雨。待一会儿,月亮从东方,拄个瘦藤归去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉裏閒吟,興來獨往,在靜悄悄地沒有人說話。兩岸桃花,一溪春水,似乎想起仙源無路可走。花上鶯啼,雲間狗叫,偶到洞仙琳宇。便互相留、閒話長生,我不是故意把形狀。圖畫裏、過去天台,當年劉醫,這種說法荒唐不可取。避世秦國人,開船捕魚子,卻怕偶然相互。嶺天將沉,林風忽然動,吹落半簾紅雨。待一會兒,月亮從東方,拄個瘦藤歸去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…