题清芬阁 題清芬閣

元yuán英yīng去qù世shì二èr百bǎi年nián，其qí迹jì虽suī久jiǔ骚sāo雅yǎ传chuán。

田tián庐lú不bù废fèi子zi孙sūn贤xián，庆qìng门mén簪zān组zǔ方fāng蝉chán联lián。

我wǒ来lái源yuán中zhōng访fǎng高gāo隐yǐn，囗wéi人rén邀yāo客kè云yún山shān前qián。

朱zhū门mén绿lǜ阁gé照zhào溪xī水shuǐ，长zhǎng松sōng茂mào竹zhú囗wéi寒hán烟yān。

滩tān声shēng萧xiāo萧xiāo到dào几jǐ席xí，魂hún清qīng骨gǔ冷lěng忘wàng睡shuì眠mián。

伊yī子zi出chū处chù不bù自zì判pàn，尘chén缨yīng俗sú网wǎng常cháng萦yíng缠chán。

儿ér孙sūn渐jiàn多duō食shí囗wéi众zhòng，高gāo翔xiáng远yuǎn引yǐn嗟jiē无wú缘yuán。

他tā年nián家jiā事shì苟gǒu有yǒu付fù，杖zhàng藜lí囗wéi此cǐ同tóng悠yōu然rán。