山丹已盛 山丹已盛
夏半葵榴亦顿空,临池还未见芙蓉。
花神也念翁岑寂,数本山丹著意红。
夏半葵榴亦頓空,臨池還未見芙蓉。
花神也念翁岑寂,數本山丹著意紅。
分享
译文
夏至时节葵榴花也凋谢空空,临池边还未见到芙蓉花开。花神也怜悯我孤寂,特意让几株山丹花开得红艳。夏至時節葵榴花也凋謝空空,臨池邊還未見到芙蓉花開。花神也憐憫我孤寂,特意讓幾株山丹花開得紅豔。
注释
葵榴:葵花和石榴花。芙蓉:荷花。山丹:一种红颜色的山花。翁岑寂:指老人孤独寂寞。葵榴:葵花和石榴花。芙蓉:荷花。山丹:一種紅顏色的山花。翁岑寂:指老人孤獨寂寞。
赏析
此诗以夏日花卉为背景,表达了诗人对自然美景的感慨,以及对孤独生活的自嘲。通过花神的怜悯,诗人借景抒情,抒发了自己对生活的独特感悟。此詩以夏日花卉爲背景,表達了詩人對自然美景的感慨,以及對孤獨生活的自嘲。通過花神的憐憫,詩人借景抒情,抒發了自己對生活的獨特感悟。