赠天台王处士 贈天台王處士
深隐天台不记秋，琴台长别一何愁。茶烟岩外云初起，
赤城不掩高宗梦，宁久悬冠枕瀑流。
深隱天台不記秋，琴臺長別一何愁。茶煙巖外雲初起，
赤城不掩高宗夢，寧久懸冠枕瀑流。
分享
译文
深深隐居在天台，不记得秋天已经过去，琴台长久离别，心中满是忧愁。茶烟在山岩之外升起，云雾初起，赤城山的高处隐藏着高宗的梦境，宁愿长久地戴着官帽，枕着瀑布的水流。深深隱居在天台，不記得秋天已經過去，琴臺長久離別，心中滿是憂愁。茶煙在山岩之外升起，雲霧初起，赤城山的高處隱藏着高宗的夢境，寧願長久地戴着官帽，枕着瀑布的水流。
注释
天台：指天台山，位于浙江省。王处士：指隐居在山中的士人。琴台：指弹琴的台子。赤城：山名，位于浙江省。高宗：指唐高宗李治。冠：古代的帽子，这里指官帽。天台：指天台山，位於浙江省。王處士：指隱居在山中的士人。琴臺：指彈琴的臺子。赤城：山名，位於浙江省。高宗：指唐高宗李治。冠：古代的帽子，這裏指官帽。
赏析
这首诗以深秋为背景，描绘了诗人对隐居生活的向往和愁绪。诗人通过描绘天台山的美景，表达了自己对远离尘嚣、追求精神自由的渴望。同时，诗中运用了丰富的意象，如茶烟、云雾、赤城等，增强了诗歌的意境和感染力。這首詩以深秋爲背景，描繪了詩人對隱居生活的嚮往和愁緒。詩人通過描繪天台山的美景，表達了自己對遠離塵囂、追求精神自由的渴望。同時，詩中運用了豐富的意象，如茶煙、雲霧、赤城等，增強了詩歌的意境和感染力。