送友人西上 送友人西上
祖席歌云散，春风助马飞。
到京三月尽，为客几时归。
雨驿梨花瘦，烟村荻笋肥。
倚门有慈母，莫负老莱衣。
祖席歌雲散，春風助馬飛。
到京三月盡，爲客幾時歸。
雨驛梨花瘦，煙村荻筍肥。
倚門有慈母，莫負老萊衣。
分享
译文
在送别的宴席上歌声散去，春风助力马儿奔腾。抵达京城已是三月末，作为客人何时才能回家？在雨中的驿站，梨花显得瘦弱，而烟雾缭绕的村庄里荻笋却长得肥壮。家门倚着慈母，不要辜负了老莱衣的期望。在送別的宴席上歌聲散去，春風助力馬兒奔騰。抵達京城已是三月末，作爲客人何時才能回家？在雨中的驛站，梨花顯得瘦弱，而煙霧繚繞的村莊裏荻筍卻長得肥壯。家門倚着慈母，不要辜負了老萊衣的期望。
注释
诗中‘祖席’指送别的宴席，‘马飞’形容马儿奔跑之快，‘梨花瘦’和‘荻笋肥’形成对比，表达了季节变化和人生哲理，‘老莱衣’指的是古代孝子所穿的衣裳，寓意孝顺。詩中‘祖席’指送別的宴席，‘馬飛’形容馬兒奔跑之快，‘梨花瘦’和‘荻筍肥’形成對比，表達了季節變化和人生哲理，‘老萊衣’指的是古代孝子所穿的衣裳，寓意孝順。
赏析
这首诗以送别为主题，通过对季节变化和自然景象的描绘，抒发了诗人对友人的依依不舍之情。诗中运用了对比、象征等手法，既表现了友人的离别之苦，也表达了诗人对家的思念和对孝道的推崇。這首詩以送別爲主題，通過對季節變化和自然景象的描繪，抒發了詩人對友人的依依不捨之情。詩中運用了對比、象徵等手法，既表現了友人的離別之苦，也表達了詩人對家的思念和對孝道的推崇。