题武夷仙掌岩 題武夷仙掌巖
汉武升遐几度春，金茎事迹总无闻。
悬崖更不承朝露，空印纤纤十指纹。
漢武升遐幾度春，金莖事蹟總無聞。
懸崖更不承朝露，空印纖纖十指紋。
分享
译文
汉武帝已逝多少个春天，金茎事迹早已无人知晓。悬崖上不再承接朝露，空留十个指纹印记。漢武帝已逝多少個春天，金莖事蹟早已無人知曉。懸崖上不再承接朝露，空留十個指紋印記。
注释
1. 汉武：指汉武帝，即刘彻，西汉皇帝。升遐：去世。2. 金茎：指皇帝的象征，即华表。事迹：事迹。3. 悬崖：指山峰。朝露：清晨的露水。4. 纤纤：细长。指纹：指手指上的纹路。1. 漢武：指漢武帝，即劉徹，西漢皇帝。升遐：去世。2. 金莖：指皇帝的象徵，即華表。事蹟：事蹟。3. 懸崖：指山峯。朝露：清晨的露水。4. 纖纖：細長。指紋：指手指上的紋路。
赏析
这首诗通过描绘汉武帝的辉煌与衰落，表达了诗人对时光流逝和历史变迁的感慨。诗中的‘金茎事迹’与‘悬崖指纹’形成了鲜明的对比，寓意着历史的沉淀与生命的短暂。這首詩通過描繪漢武帝的輝煌與衰落，表達了詩人對時光流逝和歷史變遷的感慨。詩中的‘金莖事蹟’與‘懸崖指紋’形成了鮮明的對比，寓意着歷史的沉澱與生命的短暫。