长门曲 長門曲

zhǎng mén qū

林鲁 宋代 林魯 宋代

lín lǔ · sòng dài

标签: 诗词詩詞

yīn宿qiūshānlǎnhuàméigōngsuìzǎochǒngēnchí

shīchéngxiěgōuzhōngliúdàorénjiānshìshí

因宿秋山懒画眉,入宫岁早宠恩迟。

诗成莫写沟中叶,流到人间是几时。

因宿秋山懶畫眉,入宮歲早寵恩遲。

詩成莫寫溝中葉,流到人間是幾時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

因为住在秋山懒得画眉,进宫时间早却迟迟未得宠爱。诗作写成不要写入沟中的叶子,流到人间又是何时?因爲住在秋山懶得畫眉,進宮時間早卻遲遲未得寵愛。詩作寫成不要寫入溝中的葉子,流到人間又是何時?

注释

1. 长门:汉代宫殿名,代指失宠的嫔妃。2. 沟中叶:比喻失宠的女子。1. 長門:漢代宮殿名,代指失寵的嬪妃。2. 溝中葉:比喻失寵的女子。

赏析

此诗以失宠嫔妃的口吻,抒发了对宠爱的渴望和对命运的无奈。诗中运用了生动的比喻和含蓄的表达,情感深沉,意境悠远。此詩以失寵嬪妃的口吻,抒發了對寵愛的渴望和對命運的無奈。詩中運用了生動的比喻和含蓄的表達,情感深沉,意境悠遠。

← 返回诗文列表