送邹尚宾作宰于饶平 送鄒尚賓作宰於饒平

濂lián江jiāng江jiāng上shàng早zǎo潮cháo平píng，载zài酒jiǔ题tí诗shī送sòng远yuǎn行xíng。

梓zǐ里lǐ曾céng推tuī邹zōu邴bǐng志zhì，花huā封fēng莫mò让ràng鲁lǔ恭gōng名míng。

日rì斜xié岐qí路lù蝉chán琴qín咽yàn，云yún净jìng秋qiū风fēng雁yàn字zì横héng。

为wèi语yǔ黄huáng堂táng游yóu子zi道dào，好hǎo将jiāng清qīng白bái绍shào家jiā声shēng。