东湖 其五 東湖 其五
高下人家绕郡城，隔湖遥认笑谈声。
黄庭阅罢无余事，却倚朱栏看月生。
高下人家繞郡城，隔湖遙認笑談聲。
黃庭閱罷無餘事，卻倚朱欄看月生。
分享
译文
高高低低的人家环绕着郡城，隔着湖远远地听到笑声谈话声。读罢《黄庭经》觉得无其他事可做，就靠着红栏杆欣赏月亮升起。高高低低的人家環繞着郡城，隔着湖遠遠地聽到笑聲談話聲。讀罷《黃庭經》覺得無其他事可做，就靠着紅欄杆欣賞月亮升起。
注释
高下：指地势的高低不平；绕：环绕；郡城：指郡的城池；黄庭：指道教经典《黄庭经》；朱栏：红色的栏杆；生：升起。高下：指地勢的高低不平；繞：環繞；郡城：指郡的城池；黃庭：指道教經典《黃庭經》；朱欄：紅色的欄杆；生：升起。
赏析
此诗描绘了东湖美景与诗人闲适的心情。通过‘绕郡城’、‘隔湖遥认’等描写，展现了湖光山色的广阔与宁静；‘黄庭阅罢’一句则体现了诗人内心的宁静与超脱，‘倚朱栏看月生’更是将诗人的闲适与对自然的赞美表现得淋漓尽致。此詩描繪了東湖美景與詩人閒適的心情。通過‘繞郡城’、‘隔湖遙認’等描寫，展現了湖光山色的廣闊與寧靜；‘黃庭閱罷’一句則體現了詩人內心的寧靜與超脫，‘倚朱欄看月生’更是將詩人的閒適與對自然的讚美表現得淋漓盡致。