丙申春贴子八首 其八 丙申春貼子八首 其八
金裁宝胜翻珠髻,云染华笺贴绣楣。
庭户春归何所觉,暖风吹雪下琼枝。
金裁寶勝翻珠髻,雲染華箋貼繡楣。
庭戶春歸何所覺,暖風吹雪下瓊枝。
分享
译文
金剪成宝胜,翻成珠圆髻;云染成华笺,贴上绣花楣。庭院春光归来,察觉不到,暖风吹落雪花,化作琼枝。金剪成寶勝,翻成珠圓髻;雲染成華箋,貼上繡花楣。庭院春光歸來,察覺不到,暖風吹落雪花,化作瓊枝。
注释
翻珠髻:指用金线编织成的珠子做的发髻。华笺:精美的纸张。绣楣:绣花的门楣。琼枝:美玉的树枝,比喻雪白的枝条。翻珠髻:指用金線編織成的珠子做的髮髻。華箋:精美的紙張。繡楣:繡花的門楣。瓊枝:美玉的樹枝,比喻雪白的枝條。
赏析
此诗描绘了春日暖风中的美丽景象,通过对金线发髻、云染纸张、绣花楣等细腻描绘,展现了春日的温暖和生机。诗人以暖风吹落雪花化作琼枝的形象,生动地表达了春意盎然的氛围,让人感受到了春天的美好。此詩描繪了春日暖風中的美麗景象,通過對金線髮髻、雲染紙張、繡花楣等細膩描繪,展現了春日的溫暖和生機。詩人以暖風吹落雪花化作瓊枝的形象,生動地表達了春意盎然的氛圍,讓人感受到了春天的美好。