五位君臣颂 二 五位君臣頌 二
偏中正，失晓老婆逢古镜。
分明（一作「月」）觌面别无真，休更迷头犹（一作「还」）认影。
偏中正，失曉老婆逢古鏡。
分明（一作「月」）覿面別無真，休更迷頭猶（一作「還」）認影。
分享
译文
偏离了中正之道，迷失的老婆遇到了古镜。明明面对面却别无真实，不要再迷失方向还认影。偏離了中正之道，迷失的老婆遇到了古鏡。明明面對面卻別無真實，不要再迷失方向還認影。
注释
1. 偏中正：偏离了中正之道。2. 晓：明白。3. 老婆：指迷失的人。4. 古镜：比喻真理。5. 觌面：面对面。6. 真实：真实的存在。7. 迷头：迷失方向。8. 影：影子，比喻虚幻的事物。1. 偏中正：偏離了中正之道。2. 曉：明白。3. 老婆：指迷失的人。4. 古鏡：比喻真理。5. 覿面：面對面。6. 真實：真實的存在。7. 迷頭：迷失方向。8. 影：影子，比喻虛幻的事物。
赏析
此诗以老婆迷失于古镜为喻，表达了人们容易迷失于虚幻世界，而忽略了真实存在的道理。诗人通过形象的比喻，告诫人们要认清现实，不要被虚幻所迷惑。此詩以老婆迷失於古鏡爲喻，表達了人們容易迷失於虛幻世界，而忽略了真實存在的道理。詩人通過形象的比喻，告誡人們要認清現實，不要被虛幻所迷惑。