戏马巨济 戲馬巨濟
太学有马涓，南省无马涓。
秋榜有马涓，春榜无马涓。
太學有馬涓，南省無馬涓。
秋榜有馬涓，春榜無馬涓。
分享
译文
太学里有个叫马涓的人，南省里没有叫马涓的人。秋天科举有马涓，春天科举没有马涓。太學裏有個叫馬涓的人，南省裏沒有叫馬涓的人。秋天科舉有馬涓，春天科舉沒有馬涓。
注释
太学：古代的国立最高学府。南省：指南方的科举考试机构。秋榜：指科举考试中录取名单的榜文。春榜：指科举考试中录取名单的榜文。太學：古代的國立最高學府。南省：指南方的科舉考試機構。秋榜：指科舉考試中錄取名單的榜文。春榜：指科舉考試中錄取名單的榜文。
赏析
此诗以马涓为例，通过对比太学、南省、秋榜、春榜四个场景中马涓的有无，讽刺了科举制度的不公与无常，表达了作者对社会现象的深刻思考。此詩以馬涓爲例，通過對比太學、南省、秋榜、春榜四個場景中馬涓的有無，諷刺了科舉制度的不公與無常，表達了作者對社會現象的深刻思考。