下蔡春暮旅怀 下蔡春暮旅懷

柳liǔ过guò春chūn霖lín絮xù乱luàn飞fēi，旅lǚ中zhōng怀huái抱bào独dú凄qī凄qī。

月yuè生shēng淮huái上shàng云yún初chū散sàn，

家jiā在zài江jiāng南nán梦mèng去qù迷mí。

发fā白bái每měi惭cán清qīng鉴jiàn启qǐ，心xīn孤gū长zhǎng怯qiè子zi规guī啼tí。

拜bài恩ēn为wèi养yǎng慈cí亲qīn急jí，愿yuàn向xiàng明míng朝cháo捧pěng紫zǐ泥ní。