所思所思

suǒ sī

lǐ zhōng · táng

离lí思sī春chūn来lái切qiè，谁shuí能néng慰wèi寂jì寥liáo。

花huā飞fēi寒hán食shí过guò，云yún重zhòng楚chǔ山shān遥yáo。

耿gěng耿gěng梦mèng徒tú往wǎng，悠yōu悠yōu鬓bìn易yì凋diāo。

那nà堪kān对duì明míng月yuè，独dú立lì水shuǐ边biān桥qiáo。

离思春来切，谁能慰寂寥。

花飞寒食过，云重楚山遥。

耿耿梦徒往，悠悠鬓易凋。

那堪对明月，独立水边桥。

離思春來切，誰能慰寂寥。

花飛寒食過，雲重楚山遙。

耿耿夢徒往，悠悠鬢易凋。

那堪對明月，獨立水邊橋。

译文

离思春来切，谁能安慰寂寥。花飞寒食过，云重楚山遥。耿耿梦只是去，悠悠的头发容易凋谢。那堪回答明月，独立水桥边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離思春來切，誰能安慰寂寥。花飛寒食過，雲重楚山遙。耿耿夢只是去，悠悠的頭髮容易凋謝。那堪回答明月，獨立水橋邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…