和朐阳载笔鲁裕见寄 和朐陽載筆魯裕見寄

燕yàn台tái多duō事shì每měi开kāi颜yán，相xiāng许xǔ论lùn交jiāo淡dàn薄báo间jiān。

饮yǐn兴xīng共gòng怜lián芳fāng草cǎo岸àn，

吟yín情qíng同tóng爱ài夕xī阳yáng山shān。

露lù浓nóng小xiǎo径jìng蛩qióng声shēng咽yàn，月yuè冷lěng空kōng庭tíng竹zhú影yǐng闲xián。

何hé事shì此cǐ时shí攀pān忆yì甚shèn，与yǔ君jūn俱jù是shì别bié乡xiāng关guān。