隔墙花 隔牆花

gé qiáng huā

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签： 诗词詩詞

颜yán色sè尤yóu难nán近jìn，馨xīn香xiāng不bù易yì通tōng。

朱zhū门mén金jīn锁suǒ隔gé，空kōng使shǐ怨yuàn春chūn风fēng。

颜色尤难近，馨香不易通。

朱门金锁隔，空使怨春风。

顏色尤難近，馨香不易通。

朱門金鎖隔，空使怨春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颜色更难接近，馨香不容易通。朱门金锁隔，空使怨春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏色更難接近，馨香不容易通。朱門金鎖隔，空使怨春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人对隔墙花的感慨。'颜色尤难近'和'馨香不易通'表现了诗人对花朵美丽和芬芳的渴望却无法触及的无奈。'朱门金锁隔'象征着社会阶层的隔阂，诗人通过'空使怨春风'抒发了对美好事物无法亲近的遗憾和怨气。此詩描述了詩人對隔牆花的感慨。'顏色尤難近'和'馨香不易通'表現了詩人對花朵美麗和芬芳的渴望卻無法觸及的無奈。'朱門金鎖隔'象徵着社會階層的隔閡，詩人通過'空使怨春風'抒發了對美好事物無法親近的遺憾和怨氣。

赏析

颜色更难接近，馨香不容易通。朱门金锁隔，空使怨春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏色更難接近，馨香不容易通。朱門金鎖隔，空使怨春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表