春晏寄从弟德润 春晏寄從弟德潤
相思禁烟近,楼上动吟魂。
水国春寒在,人家暮雨昏。
朱桥通竹树,香径匝兰荪。
安得吾宗会,高歌醉一尊。
相思禁菸近,樓上動吟魂。
水國春寒在,人家暮雨昏。
朱橋通竹樹,香徑匝蘭蓀。
安得吾宗會,高歌醉一尊。
分享
译文
相思禁烟近,楼上吟魂动。水国春寒在,人家暮雨昏。朱桥通竹树,香径圈兰荪。怎能我宗会,狂歌醉一尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相思禁菸近,樓上吟魂動。水國春寒在,人家暮雨昏。朱橋通竹樹,香徑圈蘭蓀。怎能我宗會,狂歌醉一尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禁烟:古代风俗,立春后三天为禁烟日,人们不允许点火,以表示对春天的尊重。朱桥:朱红色的桥梁。竹树:竹林和树木。香径:香气弥漫的小路。兰荪:兰草和香草。吾宗:我的同宗族的人。禁菸:古代風俗,立春後三天爲禁菸日,人們不允許點火,以表示對春天的尊重。朱橋:硃紅色的橋樑。竹樹:竹林和樹木。香徑:香氣瀰漫的小路。蘭蓀:蘭草和香草。吾宗:我的同宗族的人。
赏析
相思禁烟近,楼上吟魂动。水国春寒在,人家暮雨昏。朱桥通竹树,香径圈兰荪。怎能我宗会,狂歌醉一尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相思禁菸近,樓上吟魂動。水國春寒在,人家暮雨昏。朱橋通竹樹,香徑圈蘭蓀。怎能我宗會,狂歌醉一尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考