艮岳百咏 蟠桃岭 艮嶽百詠 蟠桃嶺
不到瑶台白玉京，海中仙果但闻名。
何人为报西王母，岭上如今种已成。
不到瑤臺白玉京，海中仙果但聞名。
何人爲報西王母，嶺上如今種已成。
分享
译文
未至瑶台白玉京，海中仙果只闻其名。是谁向西王母报信，岭上如今已种成。未至瑤臺白玉京，海中仙果只聞其名。是誰向西王母報信，嶺上如今已種成。
注释
瑶台：传说中天帝或神仙居住的地方。白玉京：传说中天帝所居的宫殿。海中仙果：指传说中的蟠桃。西王母：神话中长生不老的仙女。岭上：指山岭之上。瑤臺：傳說中天帝或神仙居住的地方。白玉京：傳說中天帝所居的宮殿。海中仙果：指傳說中的蟠桃。西王母：神話中長生不老的仙女。嶺上：指山嶺之上。
赏析
此诗以蟠桃岭为背景，描绘了一幅仙境般的画面。诗人通过‘不到瑶台白玉京’和‘海中仙果’等意象，营造出一种神秘而遥远的感觉。最后一句‘岭上如今种已成’则表达了仙境近在咫尺的喜悦，充满了对美好生活的向往。此詩以蟠桃嶺爲背景，描繪了一幅仙境般的畫面。詩人通過‘不到瑤臺白玉京’和‘海中仙果’等意象，營造出一種神祕而遙遠的感覺。最後一句‘嶺上如今種已成’則表達了仙境近在咫尺的喜悅，充滿了對美好生活的嚮往。