艮岳百咏 麓云亭 艮嶽百詠 麓雲亭

gěn yuè bǎi yǒng lù yún tíng

李质 宋代 李質 宋代

lǐ zhì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

shānxiàshēnlínbáiyúnbáiyúnfēichùduànhóngchén

bànxíngzhídàogāofēngshàngshūjuǎnzònghéngàirén

山下深林起白云,白云飞处断红尘。

伴行直到高峰上,舒卷纵横不碍人。

山下深林起白雲,白雲飛處斷紅塵。

伴行直到高峰上,舒捲縱橫不礙人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

山下深深的森林中升起了白云,白云飘飞的地方切断了红尘。伴我行走直至高峰之上,云彩舒展翻滚却不妨碍人。山下深深的森林中升起了白雲,白雲飄飛的地方切斷了紅塵。伴我行走直至高峰之上,雲彩舒展翻滾卻不妨礙人。

注释

1.红尘:指世俗纷扰。2.舒卷:云彩的展开和收卷。1.紅塵:指世俗紛擾。2.舒捲:雲彩的展開和收卷。

赏析

此诗描绘了山间云雾缭绕的景象,表达了诗人超然物外的境界,意境深远,给人以宁静和遐想。此詩描繪了山間雲霧繚繞的景象,表達了詩人超然物外的境界,意境深遠,給人以寧靜和遐想。

← 返回诗文列表