艮岳百咏 百花屏 艮嶽百詠 百花屏
众香芬馥著人衣，云母光寒露未晞。
围得春风胜绣幕，纷纷红紫鬭芳菲。
衆香芬馥著人衣，雲母光寒露未晞。
圍得春風勝繡幕，紛紛紅紫鬭芳菲。
分享
译文
浓郁的香气沾染了人的衣服，云母般的露水还未干。圈住春风胜过绣幕，红紫两色花朵争奇斗艳。濃郁的香氣沾染了人的衣服，雲母般的露水還未乾。圈住春風勝過繡幕，紅紫兩色花朵爭奇鬥豔。
注释
1. 众香：各种香气的花朵。2. 芬馥：香气浓郁。3. 云母：一种矿物，这里指露水像云母一样透明。4. 露未晞：露水还未干。5. 围得春风：圈住春风。6. 绣幕：绣花的幕帘。7. 鬭芳菲：争奇斗艳。1. 衆香：各種香氣的花朵。2. 芬馥：香氣濃郁。3. 雲母：一種礦物，這裏指露水像雲母一樣透明。4. 露未晞：露水還未乾。5. 圍得春風：圈住春風。6. 繡幕：繡花的幕簾。7. 鬭芳菲：爭奇鬥豔。
赏析
这首诗描绘了百花盛开的景象，香气四溢，色彩缤纷。诗人运用了生动的比喻和拟人手法，将春风、花朵拟人化，生动形象地表现了春天的美丽和生机。這首詩描繪了百花盛開的景象，香氣四溢，色彩繽紛。詩人運用了生動的比喻和擬人手法，將春風、花朵擬人化，生動形象地表現了春天的美麗和生機。