题隠者壁 題隠者壁

tí yǐn zhě bì

李之仪 宋代 李之儀 宋代

lǐ zhī yí · sòng dài

标签: 诗词詩詞

wèndàoquánjiāyǐn鹿ménzhúmáojiāngcūn

pánggōngshìduōzizhǐyǒupíngānzisūn

问道全家隠鹿门,竹篱茅屋寄江村。

庞公事业无多子,只有平安遗子孙。

問道全家隠鹿門,竹籬茅屋寄江村。

龐公事業無多子,只有平安遺子孫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

询问全家隐居鹿门,竹篱茅屋寄托在江村。庞公的事业没有太多子嗣,只有平安传给了子孙。詢問全家隱居鹿門,竹籬茅屋寄託在江村。龐公的事業沒有太多子嗣,只有平安傳給了子孫。

注释

1. 问道:向人询问。2. 鹿门:山名,在今湖北宜都西北。3. 庞公:指东汉隐士庞德公,此处泛指隐者。4. 子:子孙。1. 問道:向人詢問。2. 鹿門:山名,在今湖北宜都西北。3. 龐公:指東漢隱士龐德公,此處泛指隱者。4. 子:子孫。

赏析

这首诗通过询问隐者全家隐居的生活,表达了对隐逸生活的向往。诗中通过庞公的典故,强调隐者追求的是平安和传承,而非子孙的多少,体现了隐逸文化的精神内核。這首詩通過詢問隱者全家隱居的生活,表達了對隱逸生活的嚮往。詩中通過龐公的典故,強調隱者追求的是平安和傳承,而非子孫的多少,體現了隱逸文化的精神內核。

← 返回诗文列表