奉和对雨闲吟之什 奉和對雨閒吟之什
南风吹雨骤还收，五月帘栊却似秋。
陌上莫嫌行未得，田中应待足方休。
人垂折角冲寒点，马浸障泥过漫流。
遥羡文昌新右相，醉吟时伏一金瓯。
南風吹雨驟還收，五月簾櫳卻似秋。
陌上莫嫌行未得，田中應待足方休。
人垂折角衝寒點，馬浸障泥過漫流。
遙羨文昌新右相，醉吟時伏一金甌。
分享
译文
南风猛烈吹来的雨又停了，五月的窗棂好像到了秋天。田间路上不要嫌走得慢，农田中应该等到丰收才罢休。人们把斗笠压得低低的抵御寒冷，马儿身陷泥泞跨过漫流。我羡慕文昌的新任右相，醉酒时吟诗时伏在金杯上。南風猛烈吹來的雨又停了，五月的窗欞好像到了秋天。田間路上不要嫌走得慢，農田中應該等到豐收才罷休。人們把斗笠壓得低低的抵禦寒冷，馬兒身陷泥濘跨過漫流。我羨慕文昌的新任右相，醉酒時吟詩時伏在金盃上。
注释
①帘栊：指窗子。②陌上：田间小路。③垂折角：斗笠压得很低。④障泥：马肚带，防止泥水溅到身上。⑤文昌：星名，位于北斗七星之旁，古人以为文运所居。右相：官名，唐宋时为宰相之称。⑥金瓯：指酒杯。①簾櫳：指窗子。②陌上：田間小路。③垂折角：斗笠壓得很低。④障泥：馬肚帶，防止泥水濺到身上。⑤文昌：星名，位於北斗七星之旁，古人以爲文運所居。右相：官名，唐宋時爲宰相之稱。⑥金甌：指酒杯。
赏析
此诗通过对雨的描写，展现了作者对自然景象的细腻观察和对人生哲理的深刻感悟。诗中运用了生动的意象和鲜明的对比，既表达了诗人对丰收的期待，又流露出对仕途的向往和对生活的热爱。此詩通過對雨的描寫，展現了作者對自然景象的細膩觀察和對人生哲理的深刻感悟。詩中運用了生動的意象和鮮明的對比，既表達了詩人對豐收的期待，又流露出對仕途的嚮往和對生活的熱愛。